Uvjeti korištenja

1. Usluga / The service

CheckinPack je alat koji vlasnicima kratkoročnog smještaja pomaže u pripremi podataka za eVisitor prijavu gostiju i komunikaciji s gostima putem digitalnog vodiča.

CheckinPack is a tool that helps short-term accommodation owners prepare guest data for eVisitor registration and communicate with guests via a digital welcome guide.

2. Odgovornost za eVisitor prijavu / eVisitor responsibility

CheckinPack priprema i organizira podatke gostiju radi olakšavanja eVisitor prijave. Vlasnik smještaja ostaje jedino odgovoran za točnost i pravodobnost prijave gostiju u eVisitor sustav. CheckinPack ne podnosi prijave u ime vlasnika niti ne garantira usklađenost s važećim propisima.

CheckinPack prepares and organises guest data to assist with eVisitor registration. The accommodation owner remains solely responsible for the accuracy and timeliness of guest registration in the eVisitor system. CheckinPack does not submit registrations on behalf of owners, nor does it guarantee regulatory compliance.

3. Pretplata i plaćanje / Subscription and payment

• Besplatni plan dostupan je bez vremenskog ograničenja uz funkcionalna ograničenja. / The free plan is available indefinitely with functional limits.
• Pro plan naplaćuje se €5 za 3 mjeseca ili €20 godišnje, putem Stripe platne platforme. / The Pro plan is billed at €5/3 months or €20/year via Stripe.
• Pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku iz postavki računa. / You may cancel your subscription at any time from account settings.
• Nakon otkazivanja vraćate se na besplatni plan; podaci ostaju sačuvani. / After cancellation, you revert to the free plan; your data is retained.
• Povrat novca nije automatski, ali kontaktirajte nas ako imate opravdan zahtjev. / Refunds are not automatic — contact us if you have a legitimate request.

4. Podaci gostiju / Guest data

Vlasnik smještaja odgovoran je za prikupljanje suglasnosti gostiju za obradu osobnih podataka u svrhu zakonske prijave. CheckinPack pruža tehničku infrastrukturu za tu obradu. Podaci gostiju automatski se brišu 30 dana nakon odjave.

The accommodation owner is responsible for obtaining guest consent for personal data processing for the purpose of legal registration. CheckinPack provides the technical infrastructure for that processing. Guest data is automatically deleted 30 days after checkout.

5. Ograničenje odgovornosti / Limitation of liability

CheckinPack se pruža "kakav jest" bez jamstava dostupnosti ili točnosti. U maksimalnoj mjeri dopuštenoj zakonom, odgovornost CheckinPacka ograničena je na iznos koji ste platili za uslugu u posljednjih 12 mjeseci.

CheckinPack is provided "as is" without warranties of availability or accuracy. To the maximum extent permitted by law, CheckinPack's liability is limited to the amount you paid for the service in the past 12 months.

6. Promjene uvjeta / Changes to terms

Zadržavamo pravo izmjene ovih uvjeta. O značajnim promjenama obavijestit ćemo vas e-poštom najmanje 14 dana unaprijed.

We reserve the right to modify these terms. We will notify you of significant changes by email at least 14 days in advance.

7. Kontakt / Contact

Za pitanja vezana uz uvjete: pinjamar@gmail.com